Wandelen - Bewerkingsoverzicht

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-10-11T09:31:10Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-10-11T09:29:44Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-10-11T09:15:13Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-09-15T09:53:32Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Dirndldal - Wandelen in alle jaargetijden */

2016-09-08T07:51:31Z

Dirndldal - Wandelen in alle jaargetijden

Lenstra op 8 sep 2016 om 07:43

2016-09-08T07:43:41Z

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-09-05T13:12:44Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Heerlijk Wandelen */

2016-09-05T11:44:30Z

Heerlijk Wandelen

Lenstra: /* Thema Wandelingen in het Dirndldal */

2016-09-05T10:56:10Z

Thema Wandelingen in het Dirndldal

Lenstra: /* Wandel steunpunten - Schuilhutten */

2016-09-05T10:54:54Z

Wandel steunpunten - Schuilhutten

@@ Regel 28: / Regel 28: @@
 Wie zich van een Dirndltaler Natuurgids begeleiden laat, leert het landschap te lezen en te ervaren, zoals hoe landbouwers hier de natuur intensief maar gelijktijdig ook ontziend gebruiken, zowel vroeger als ook nu nog.
-Het mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende natuurpark [[Ötscher]]-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
+Het mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende [[Natuurpark Ötscher]]-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
 ==Dirndldal - Wandelen in alle jaargetijden==

@@ Regel 28: / Regel 28: @@
 Wie zich van een Dirndltaler Natuurgids begeleiden laat, leert het landschap te lezen en te ervaren, zoals hoe landbouwers hier de natuur intensief maar gelijktijdig ook ontziend gebruiken, zowel vroeger als ook nu nog.
-Het mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende natuurpark Ötscher-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
+Het mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende natuurpark [[Ötscher]]-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
 ==Dirndldal - Wandelen in alle jaargetijden==

@@ Regel 20: / Regel 20: @@
 Tot rust komen en je eigen ritme vinden. Zich geheel openen voor de natuur en diep door ademen. In het heldere water van de Pielach de dagelijkse sleur van zich af spoelen.
-Wie door het Dirndldal wandelt, beleefd het Mostviertel van zijn mooiste kant: Hier gaat het landschap van  de milde vruchtbare grond over in de wilde alpine bergwereld.
+Wie door het Dirndldal wandelt, beleefd het Mostviertel van zijn mooiste kant. Hier gaat het landschap van de milde vruchtbare grond over in de wilde alpine bergwereld.
 De natuur presenteerd zich als een schilderij, met vele kleine landbouw bedrijven en typischen Elementen: heggen, bosjes en boomgaarden.
@@ Regel 26: / Regel 26: @@
 Tegenwoordig is deze vorm van snoeien in West Europa bijna uitgestorven. In het Pielachdal wordt deze traditie nog steeds uitgevoerd en in ere gehouden. [[File:Herbstwanderung Helmut.jpg|450px|right|Herfstwandeling met Paula]]
-Wie zich van een Dirndltaler Natuurgids begeleiden laat, leert het landschap te lezen er te ervaren, zoals hoe landbouwers hier de natuur intesief maar gelijktijdig ook .... gebruiken, zowel vroeger als ook nu nog. wie die Landwirte hier die Natur intensiv und gleichzeitig schonend nutzen, früher und auch heute.
+Wie zich van een Dirndltaler Natuurgids begeleiden laat, leert het landschap te lezen en te ervaren, zoals hoe landbouwers hier de natuur intensief maar gelijktijdig ook ontziend gebruiken, zowel vroeger als ook nu nog.
-Her mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende natuurpark Ötscher-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
+Het mooie Pielachtaler landschap verbergt talrijke wandelbare en te ontdekken schatten. En het indrukwekkende natuurpark Ötscher-Tormäuer met zijn ravijnen, watervallen en grotten is de moeite waard om wandelend te ontdekken.
 ==Dirndldal - Wandelen in alle jaargetijden==

@@ Regel 22: / Regel 22: @@
 Wie door het Dirndldal wandelt, beleefd het Mostviertel van zijn mooiste kant: Hier gaat het landschap van  de milde vruchtbare grond over in de wilde alpine bergwereld.
-De natuur presenteerd zich als een schilderij, met vele kleine landbouw bedrijven en typischen Elementen: heggen, bosjes en boomgaarden en „Schnoatbäumen“.
+De natuur presenteerd zich als een schilderij, met vele kleine landbouw bedrijven en typischen Elementen: heggen, bosjes en boomgaarden.
-De bijzondere vorm van deze bomen (meestal de Es) komt door het kunstvolle snoeien (Scheiteln)van de bladeren van de bomen.
+De bijzondere vorm van deze bomen (meestal de Es) komt door het kunstvolle snoeien van de bladeren van de bomen.
 Tegenwoordig is deze vorm van snoeien in West Europa bijna uitgestorven. In het Pielachdal wordt deze traditie nog steeds uitgevoerd en in ere gehouden. [[File:Herbstwanderung Helmut.jpg|450px|right|Herfstwandeling met Paula]]

@@ Regel 34: / Regel 34: @@
 Wandelen in de Winter:
 [[File:Wandern im Spätwinter.jpg|450px|right|Wandelen in het Dirndldal - Winter]]
-Het dal met zijn bergen heeft ook een groot hoogte verschil.Het begint bij bei ca. 250 Höhenmeter am Taleingang.
+Het dal met zijn bergen heeft ook een groot hoogte verschil.Het begint bij  ca. 250 m NAP aan het begin van het Dal.
 Hier zijn de wintermaanden zo goed als sneeuw vrij, dus ook in de winter kan hier gewandeld worden.
 Tevens heb je hier een groot systeem van boerderij toegangswegen. Dit bied veel sneeuw geruimdewegen en dus ook wandelmogelijkheden in de Winter.

@@ Regel 5: / Regel 5: @@
 [[File:Glockeblume freigestellt.jpg|190px|right|Glockeblume]]
-Het [[Dirndldal]]/Pielachdal is een wandelparadijs in [[:de:Mostviertel|Mostviertel]]. De Pielach heeft zich een weg door de wilde Alpen tot in het milde, vruchtbare land gebaand en daarbij landschappen als uit een prentenboek gevormd. Dit bijzondere culturelelandschap en het milde Klima laten een bijzondere vrucht, de Dirndl, goed gedijen. De rode vruchten van de Dirndl werden symbol voor de natuurlijke rijkdommen van dit Dal.
+Het [[Dirndldal]]/Pielachdal is een wandelparadijs in [[:de:Mostviertel|Mostviertel]]. De Pielach heeft zich een weg door de wilde Alpen tot in het milde, vruchtbare land gebaand en daarbij landschappen als uit een prentenboek gevormd. Dit bijzondere culturelelandschap en het milde Klima laten een bijzondere vrucht, de Dirndl (Kornelkirsche), goed gedijen. De rode vruchten van de Dirndl staan symbol voor de natuurlijke rijkdommen van dit Dal.
 [[Wandelen]] of op bedevaart in het dal van de Dirndl of Pelgrims: Onze culturele landschap is een '''Droom om te Wandelen'''!
@@ Regel 22: / Regel 22: @@
 Wie door het Dirndldal wandelt, beleefd het Mostviertel van zijn mooiste kant: Hier gaat het landschap van  de milde vruchtbare grond over in de wilde alpine bergwereld.
-De natuur presenteerd zich als een schilderij, met vele kleine landbouw bedrijven en typischen Elementen: heggen en bosjes, boomgaarden en „Schnoatbäumen“.
+De natuur presenteerd zich als een schilderij, met vele kleine landbouw bedrijven en typischen Elementen: heggen, bosjes en boomgaarden en „Schnoatbäumen“.
 De bijzondere vorm van deze bomen (meestal de Es) komt door het kunstvolle snoeien (Scheiteln)van de bladeren van de bomen.
 Tegenwoordig is deze vorm van snoeien in West Europa bijna uitgestorven. In het Pielachdal wordt deze traditie nog steeds uitgevoerd en in ere gehouden. [[File:Herbstwanderung Helmut.jpg|450px|right|Herfstwandeling met Paula]]

@@ Regel 49: / Regel 49: @@
 ==Thema Wandelingen in het Dirndldal==
-* [[:de:Bahnwanderweg|Bahnwanderweg]] - langs de Mariazellerbahn
+* [[:de:Bahnwanderweg|Bahnwanderweg]] - wandelen langs de Mariazellerbahn
 * [[:de:Kulturlandschaftsweg|Kulturlandschaftsweg]] van [[:de:Steinschalerhof|Steinschalerhof]] over de vlakte
 * [[:de:Dirndlweg|Dirndlweg]] - niet alleen naar de Dirndlbloesem, maar het hele jaar.

@@ Regel 78: / Regel 78: @@
 ==Wandel steunpunten - Schuilhutten==
-De [[Schutzhütten|Schuilhutten]] ín het [[Dirndldal]] zijn gedeeltelijk het hele jaar (in de weekeinde) open.
+De [[:de:Schutzhütten|Schuilhutten]] ín het [[Dirndldal]] zijn gedeeltelijk het hele jaar (in de weekeinde) open.
 Hutten die het hele jaar in de weekeinde geopend zijn: