Hoofdpagina - Bewerkingsoverzicht

Lenstra: /* Steinschaler restaurant */

2016-12-01T13:41:20Z

Steinschaler restaurant

Lenstra: /* Steinschaler restaurant */

2016-11-30T12:35:25Z

Steinschaler restaurant

Lenstra: /* Steinschaler restaurant */

2016-11-30T12:32:22Z

Steinschaler restaurant

Lenstra op 30 nov 2016 om 12:29

2016-11-30T12:29:08Z

Lenstra: /* Steinschaler restautant */

2016-11-30T12:27:33Z

Steinschaler restautant

Lenstra: /* Steinschaler restautant */

2016-11-30T12:23:31Z

Steinschaler restautant

Lenstra: /* Steinschaler restautant */

2016-11-30T12:20:05Z

Steinschaler restautant

Lenstra: /* Vakantie in Dirndldal */

2016-11-30T12:18:54Z

Vakantie in Dirndldal

Lenstra op 30 nov 2016 om 12:16

2016-11-30T12:16:29Z

Lenstra op 27 okt 2016 om 08:38

2016-10-27T08:38:06Z

@@ Regel 93: / Regel 93: @@
 ==Steinschaler restaurant==
-[[File:Grüne Haube (rgb).jpg|170px|left|Grüne Haube Logo]]
+In ons restaurant wordt het hele jaar door seizoensgebondene en regionale, zoals ook traditionele, vegetarische en veganistische gerechten geserveerd.
-'''Probieren Sie regionale Steinschaler Küche.'''
+[[File:SK veganes Krautwickerl.jpg|450px|right|'''Veganes Krautwickerl''']]
 Es gibt keinen Ruhetag. <br>

@@ Regel 102: / Regel 102: @@
-Das [[Naturhotel]] [[Steinschalerhof]] führt  ganzjährig ein saisonales und regionales Restaurant.
+Das [[:de:Naturhotel|Naturhotel]] [[:de:Steinschalerhof|Steinschalerhof]] führt  ganzjährig ein saisonales und regionales Restaurant.
 Die Steinschaler Naturhotels kochen neben den '''regionalen Fleisch orientierten Speisen''' seit Jahrzehnten intensiv mit '''Wildkräutern''' aus dem eigenen Bio-Garten.
@@ Regel 110: / Regel 110: @@
-Entdecken, probieren und geniessen Sie die [[Wildkräuter]] und Dirndlspezialitäten.<br>
+Entdecken, probieren und geniessen Sie die [[:de:Wildkräuter|Wildenkruiden]] und Dirndlspezialitäten.<br>
-Unsere vielen Kräuter, Gemüse und meist auch Salate haben wir aus den [[Steinschaler Gärten|Steinschaler Biogärten]].
+vielen Kräuter, Gemüse und meist auch Salate haben wir aus den [[:de:Steinschaler Gärten|Steinschaler Biotuinen]].
 rholung.
@@ Regel 117: / Regel 117: @@
 Außer einer eventuellen Urlaubssperre in der Nebensaison.
-'''Honden zijn ook in ozes [[steinschaler restaurant]] hartelijk welkom!'''<br>
+'''Honden zijn ook in onze [[steinschaler restaurant]] hartelijk welkom!'''<br>
 Reservierungen unter 02722 2281

@@ Regel 99: / Regel 99: @@
 '''Probieren Sie regionale Steinschaler Küche.'''
-[[File:SK veganes Krautwickerl.jpg|450px|right|'''Veganes Krautwickerl''']]
+[[File:SK veganes Krautwickerl.jpg|450px|right|'''Veganes Krautwickerl''']]Der würzige Geschmack vieler Wildkräuter wie z.B. Zackenschötchen mit leicht kreniger Schärfe oder Kohldistel, aber auch Schildampfer und Melde ist meist unbekannt. Frische Taglilienknospen oder Brennnessel mit Schildampfer im Salat, Wildspinaten und viele essbare Blüten sind kulinarische Steinschaler Vielfalt. Die Küche des Steinschalerhofs bringt Ihnen unbekannte Pflanzen unserer Heimat näher.
 Das [[Naturhotel]] [[Steinschalerhof]] führt  ganzjährig ein saisonales und regionales Restaurant.
@@ Regel 112: / Regel 108: @@
 Diese Kräuter haben vielfältige Aromen und gesundheitsfördernden Inhaltsstoffe. Den oft einzigartigen arttypischen Geschmack dieser Wildpflanzen gilt es zu entdecken.
 Diese oft als  Unkraut bezeichneten Pflanzen sind es jedoch kulinarische Köstlichkeiten.
-Der würzige Geschmack vieler Wildkräuter wie z.B. Zackenschötchen mit leicht kreniger Schärfe oder Kohldistel, aber auch Schildampfer und Melde ist meist unbekannt. Frische Taglilienknospen oder Brennnessel mit Schildampfer im Salat, Wildspinaten und viele essbare Blüten sind kulinarische Steinschaler Vielfalt. Die Küche des Steinschalerhofs bringt Ihnen unbekannte Pflanzen unserer Heimat näher.
 Entdecken, probieren und geniessen Sie die [[Wildkräuter]] und Dirndlspezialitäten.<br>
@@ Regel 124: / Regel 120: @@
 Reservierungen unter 02722 2281
 ==Dagje uit==

← Oudere versie		Versie van 30 nov 2016 12:29
Regel 125:		Regel 125:
	Reservierungen unter 02722 2281		Reservierungen unter 02722 2281

−	~~==Schmackhaft und Gesund==~~
−	~~[[Bild:Hirschbraten mit Erdäpfelroulade.jpg\|450px\|right\|Hirschbraten mit Erdäpfelroulade]]~~
−
−	~~Als Restaurant haben wir uns der gesunden, aber schmackhaften [[Neue Steinschaler Landküche\|Regionalküche]] verschrieben.~~
−	~~Dafür sind mit der [[Grüne Haube\|Grünen Haube]] ausgezeichnet worden.~~
−
−	~~[[Wildkräuterküche]] ist unser Hobby und unsere Berufung. Dies ist einer der Gründe, warum wir einen sehr [[Steinschaler Gärten\|großen Garten]] haben.~~
−
−	~~==Biogerichte==~~
−	~~[[Bild:SH Gastgarten Schatten.jpg\|450px\|right\|Sommer ein Hit: schattiger Gastgarten ]]~~
−
−	~~Für Sie bieten wir in der gesamten Saison Essenbaus frischer Ware in Bioqualität an. <br>~~
−	~~Deshalb legen wir großen Wert darauf, dass unsere Produkte aus unserem [[Biogarten]] oder aus der [[Regionale Produkte\|Region]] sind.~~
−
−	* [[Speisekarte]] bitte fragen Sie uns
−	* [[Biozertifikate]]
−	* [[Mittagessen (Steinschaler Buffet)\|Mittagsbuffet]] - Beispiel
−	* [[Abendessen (Steinschaler Buffet)\|Abendbuffet]]
−
−	~~Beispiele:~~
−	* Ihre [[Feiern]]
−	* [[Wildkräuterküche]]
−
−	~~==Ihr Platzangebot im Steinschalerhof==~~
−	~~[[Bild:Dirndleis M-Sekt.jpg\|450px\|right\|Zwischengangerl: Dirndleis mit Mostsekt]]~~
−
−	~~[[File:SH GG Terrasse.JPG\|450px\|right\|schattige Terasse im Gastgarten]]~~
−
−	~~Ganzjährig:~~
−	* [[Joglzimmer]]
−	* [[Wintergarten Innenhof\|Wintergarten Vierkanthof]]
−	* [[Kachelofenstube\|Kachelofenstüberl]]
−	* [[Wintergarten Morgensonne]]
−	* Wintergarten Separe
−	* [[Hängemattenzimmer (Steinschalerhof)\|Hängemattenzimmer]]
−	* [[Gastgarten]]
−
−	~~Im Sommer:~~
−	* [[Terrasse (Steinschalerhof)\|Terrasse]]
−	* [[Nostalgiegarten]] mit der [[Terrasse]]
−	* [[Pfluaghittn]] - gemütlich und schattig im [[Nostalgiegarten\|Garten]]
−
−	~~==Essen und Getränke==~~
−	~~[[Bild:SH-Pfluaghittn gedeckt2.jpg\|450px\|right\|Pfluaghittn gedeckt]]~~
−
−	* [[Regionale Getränke]]
−	* [[Steinschaler Bier\|Steinschaler Bier]]
−
−	~~Sie bekommen im Steinschaler Restaurant:~~
−	* [[Speisekarte 2009 (Steinschalerhof)\|Essen a la Carte]]
−
−	* Essen vom Buffet:
−	** [[Steinschaler Frühstück]]
−	** [[Steinschaler Mittagsbuffet\|Mittagsbuffet]]
−	** [[Steinschaler Abendbuffet\|Abendbuffet]]
−
−	~~== Ihre Feier im [[Steinschalerhof]]==~~
−
−	~~Feiern und Veranstaltungenz.B.:~~
−	* gemütliche Geburtstagsfeiern
−	* [[Hochzeit]]en von 10 bis 180 Personen
−	* Taufen
−	* stimmungsvolle [[Weihnachtsfeiern]]
−	* Klassentreffen
−	* Familienfeiern
−	* Firmenfeiern, etc.
−	~~Gerne beraten wir Sie im Detail. Rufen Sie uns bitte an - Tel: 02722 2281!~~
−
−	* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Essen-Steinschalerhof Unverbindliche Anfrage für Essenoder Feier im Naturhotel Steinschalerhof]
−
−	~~Dafür steht Ihnen gerne [[Weiß, A.\|Frau Weiß]] (Dw 703) zur Verfügung.<br>~~
−	~~Platzreservierungen: bitte unter 0043 2722 2281~~
−
−	~~Ihre [[Weihnachtsfeiern]] in den [[Steinschaler Naturhotels]]:~~
−
−	~~==Weitere Informationen==~~
−	~~<!--~~
−	~~<gallery>~~
−	~~Bild:SH -Wintergarten-Innenhof.jpg\| Wintergarten-Innenhof~~
−	~~</gallery>~~
−	~~-->~~
−
−	~~[[Bild:SH NostGarten Pannorama.jpg\|830px\|center\|Nostalgiegarten in Richtung Vierkanthof]]~~
−
−	* [[AMA-Gastrosiegel]] für [[Regionales Essen]]
−	* [[Genuss Region Pielachtaler Dirndl\|Pielachtaler Dirndl]]
−	* [[Genussregion]] Österreich
−	* [[Grüne Haube]] - Auszeichnung unserer Küche
−	* Steinschaler [[Regiologisch]]
−
−	~~==Kleine Bildergalerie==~~
−	~~[[Bild:SH Terrasse Nostalgiegarten2.jpg\|450px\|right\|Sommer auf der Terrasse im Steinschalerhof]]~~
−
−	~~Einige Bilder vom Restaurant im Steinschalerhof:~~
−
−	~~<gallery>~~
−	~~Bild:SH Kachelofenstube li Seite.jpg\|[[Kachelofenstube]]~~
−	~~Bild:SH Kachelofenstube Weihnacht.jpg\|[[Kachelofenstube]] Weihnacht~~
−	~~</gallery>~~
−
−
−
−	~~==Könnte für Sie interessant sein==~~
−	~~[[Bild:SH Frühstücksbuffet-ganz.jpg\|450px\|right\|Frühstücksbuffet]]~~
−
−	* [[Barrierefrei]]
−	* [[:Kategorie: Essen]]
−	* [[:Kategorie: Genuss]]
−	* [[:Kategorie: Rollstuhl]]
−	* [[:Kategorie: Steinschalerhof]]
−	* [[:Kategorie: Wildkräuter]]
−
−
−	~~Übersicht zum Thema barrierefrei besuchen Sie bitte:~~
−	* [[:Kategorie:Rollstuhl]].
−
−	~~<gallery>~~
−	~~Bild:SH WG-OSt Tisch1.jpg\|Tisch - [[Wintergarten Morgensonne (Steinschalerhof)\|Wintergarten]]~~
−	~~Bild:SH Tisch WGOst0.jpg\|Deko im [[Wintergarten Morgensonne (Steinschalerhof)\|Wintergarten]]~~
−	~~</gallery>~~
−
−
−	~~[[Kategorie: Essen]]~~
−	~~[[Kategorie: Genuss]]~~
−	~~[[Kategorie: Grüne Haube]]~~
−	~~[[Kategorie: Rollstuhl]]~~
−	~~[[Kategorie: Steinschalerhof]]~~
−	~~[[KAtegorie: Vegan]]~~
−	~~[[Kategorie: Wildkräuter]]~~
−
−	~~[[hu: Steinschaler Ètterem]]~~
−
−	~~[[en: Restaurant at Steinschalerhof]]~~
−
−
−	~~'''[[Wildenkruiden]] in ons restaurant'''~~

	==Dagje uit==		==Dagje uit==

@@ Regel 92: / Regel 92: @@
-==Steinschaler restautant==
+==Steinschaler restaurant==
 [[File:Steinschaler GenussGärten Logo.jpg|320px|right|Steinschaler GenussGärten Logo]]
@@ Regel 116: / Regel 116: @@
 Entdecken, probieren und geniessen Sie die [[Wildkräuter]] und Dirndlspezialitäten.<br>
 Unsere vielen Kräuter, Gemüse und meist auch Salate haben wir aus den [[Steinschaler Gärten|Steinschaler Biogärten]].
+rholung.
 Es gibt keinen Ruhetag. <br>
 Außer einer eventuellen Urlaubssperre in der Nebensaison.
-'''Hunde sind bei uns willommen!'''<br>
+'''Honden zijn ook in ozes [[steinschaler restaurant]] hartelijk welkom!'''<br>
 Reservierungen unter 02722 2281
 ==Schmackhaft und Gesund==

← Oudere versie		Versie van 30 nov 2016 12:23
Regel 93:		Regel 93:

	==Steinschaler restautant==		==Steinschaler restautant==
		+	[[File:Steinschaler GenussGärten Logo.jpg\|320px\|right\|Steinschaler GenussGärten Logo]]
		+
		+	[[File:Grüne Haube (rgb).jpg\|170px\|left\|Grüne Haube Logo]]
		+
		+	'''Probieren Sie regionale Steinschaler Küche.'''
		+
		+	[[File:SK veganes Krautwickerl.jpg\|450px\|right\|'''Veganes Krautwickerl''']]
		+
		+	[[File:Sh Birnenblütendeko 8.jpg\|450px\|right\|Birnenblütendeko ]]
		+
		+	[[File:SG Bärenklau gebraten.jpg\|450px\|right\|Suchen Sie Wildkräuterspezialitäten? Bei uns sind Sie richtg!
		+	Bärenklau - eine Delikatesse]]
		+
		+	Das [[Naturhotel]] [[Steinschalerhof]] führt ganzjährig ein saisonales und regionales Restaurant.
		+
		+	Die Steinschaler Naturhotels kochen neben den '''regionalen Fleisch orientierten Speisen''' seit Jahrzehnten intensiv mit '''Wildkräutern''' aus dem eigenen Bio-Garten.
		+
		+	Diese Kräuter haben vielfältige Aromen und gesundheitsfördernden Inhaltsstoffe. Den oft einzigartigen arttypischen Geschmack dieser Wildpflanzen gilt es zu entdecken.
		+	Diese oft als Unkraut bezeichneten Pflanzen sind es jedoch kulinarische Köstlichkeiten.
		+	Der würzige Geschmack vieler Wildkräuter wie z.B. Zackenschötchen mit leicht kreniger Schärfe oder Kohldistel, aber auch Schildampfer und Melde ist meist unbekannt. Frische Taglilienknospen oder Brennnessel mit Schildampfer im Salat, Wildspinaten und viele essbare Blüten sind kulinarische Steinschaler Vielfalt. Die Küche des Steinschalerhofs bringt Ihnen unbekannte Pflanzen unserer Heimat näher.
		+
		+	Entdecken, probieren und geniessen Sie die [[Wildkräuter]] und Dirndlspezialitäten.<br>
		+	Unsere vielen Kräuter, Gemüse und meist auch Salate haben wir aus den [[Steinschaler Gärten\|Steinschaler Biogärten]].
		+
		+	Der '''schattige Gastgarten''' ist in der heißen Zeit eine Oase der Erholung.
		+
		+	Es gibt keinen Ruhetag. <br>
		+	Außer einer eventuellen Urlaubssperre in der Nebensaison.
		+
		+	'''Hunde sind bei uns willommen!'''<br>
		+
		+	Reservierungen unter 02722 2281
		+
		+	==Schmackhaft und Gesund==
		+	[[Bild:Hirschbraten mit Erdäpfelroulade.jpg\|450px\|right\|Hirschbraten mit Erdäpfelroulade]]
		+
		+	Als Restaurant haben wir uns der gesunden, aber schmackhaften [[Neue Steinschaler Landküche\|Regionalküche]] verschrieben.
		+	Dafür sind mit der [[Grüne Haube\|Grünen Haube]] ausgezeichnet worden.
		+
		+	[[Wildkräuterküche]] ist unser Hobby und unsere Berufung. Dies ist einer der Gründe, warum wir einen sehr [[Steinschaler Gärten\|großen Garten]] haben.
		+
		+	==Biogerichte==
		+	[[Bild:SH Gastgarten Schatten.jpg\|450px\|right\|Sommer ein Hit: schattiger Gastgarten ]]
		+
		+	Für Sie bieten wir in der gesamten Saison Essenbaus frischer Ware in Bioqualität an. <br>
		+	Deshalb legen wir großen Wert darauf, dass unsere Produkte aus unserem [[Biogarten]] oder aus der [[Regionale Produkte\|Region]] sind.
		+
		+	* [[Speisekarte]] bitte fragen Sie uns
		+	* [[Biozertifikate]]
		+	* [[Mittagessen (Steinschaler Buffet)\|Mittagsbuffet]] - Beispiel
		+	* [[Abendessen (Steinschaler Buffet)\|Abendbuffet]]
		+
		+	Beispiele:
		+	* Ihre [[Feiern]]
		+	* [[Wildkräuterküche]]
		+
		+	==Ihr Platzangebot im Steinschalerhof==
		+	[[Bild:Dirndleis M-Sekt.jpg\|450px\|right\|Zwischengangerl: Dirndleis mit Mostsekt]]
		+
		+	[[File:SH GG Terrasse.JPG\|450px\|right\|schattige Terasse im Gastgarten]]
		+
		+	Ganzjährig:
		+	* [[Joglzimmer]]
		+	* [[Wintergarten Innenhof\|Wintergarten Vierkanthof]]
		+	* [[Kachelofenstube\|Kachelofenstüberl]]
		+	* [[Wintergarten Morgensonne]]
		+	* Wintergarten Separe
		+	* [[Hängemattenzimmer (Steinschalerhof)\|Hängemattenzimmer]]
		+	* [[Gastgarten]]
		+
		+	Im Sommer:
		+	* [[Terrasse (Steinschalerhof)\|Terrasse]]
		+	* [[Nostalgiegarten]] mit der [[Terrasse]]
		+	* [[Pfluaghittn]] - gemütlich und schattig im [[Nostalgiegarten\|Garten]]
		+
		+	==Essen und Getränke==
		+	[[Bild:SH-Pfluaghittn gedeckt2.jpg\|450px\|right\|Pfluaghittn gedeckt]]
		+
		+	* [[Regionale Getränke]]
		+	* [[Steinschaler Bier\|Steinschaler Bier]]
		+
		+	Sie bekommen im Steinschaler Restaurant:
		+	* [[Speisekarte 2009 (Steinschalerhof)\|Essen a la Carte]]
		+
		+	* Essen vom Buffet:
		+	** [[Steinschaler Frühstück]]
		+	** [[Steinschaler Mittagsbuffet\|Mittagsbuffet]]
		+	** [[Steinschaler Abendbuffet\|Abendbuffet]]
		+
		+	== Ihre Feier im [[Steinschalerhof]]==
		+
		+	Feiern und Veranstaltungenz.B.:
		+	* gemütliche Geburtstagsfeiern
		+	* [[Hochzeit]]en von 10 bis 180 Personen
		+	* Taufen
		+	* stimmungsvolle [[Weihnachtsfeiern]]
		+	* Klassentreffen
		+	* Familienfeiern
		+	* Firmenfeiern, etc.
		+	Gerne beraten wir Sie im Detail. Rufen Sie uns bitte an - Tel: 02722 2281!
		+
		+	* [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Essen-Steinschalerhof Unverbindliche Anfrage für Essenoder Feier im Naturhotel Steinschalerhof]
		+
		+	Dafür steht Ihnen gerne [[Weiß, A.\|Frau Weiß]] (Dw 703) zur Verfügung.<br>
		+	Platzreservierungen: bitte unter 0043 2722 2281
		+
		+	Ihre [[Weihnachtsfeiern]] in den [[Steinschaler Naturhotels]]:
		+
		+	==Weitere Informationen==
		+	<!--
		+	<gallery>
		+	Bild:SH -Wintergarten-Innenhof.jpg\| Wintergarten-Innenhof
		+	</gallery>
		+	-->
		+
		+	[[Bild:SH NostGarten Pannorama.jpg\|830px\|center\|Nostalgiegarten in Richtung Vierkanthof]]
		+
		+	* [[AMA-Gastrosiegel]] für [[Regionales Essen]]
		+	* [[Genuss Region Pielachtaler Dirndl\|Pielachtaler Dirndl]]
		+	* [[Genussregion]] Österreich
		+	* [[Grüne Haube]] - Auszeichnung unserer Küche
		+	* Steinschaler [[Regiologisch]]
		+
		+	==Kleine Bildergalerie==
		+	[[Bild:SH Terrasse Nostalgiegarten2.jpg\|450px\|right\|Sommer auf der Terrasse im Steinschalerhof]]
		+
		+	Einige Bilder vom Restaurant im Steinschalerhof:
		+
		+	<gallery>
		+	Bild:SH Kachelofenstube li Seite.jpg\|[[Kachelofenstube]]
		+	Bild:SH Kachelofenstube Weihnacht.jpg\|[[Kachelofenstube]] Weihnacht
		+	</gallery>
		+
		+
		+
		+	==Könnte für Sie interessant sein==
		+	[[Bild:SH Frühstücksbuffet-ganz.jpg\|450px\|right\|Frühstücksbuffet]]
		+
		+	* [[Barrierefrei]]
		+	* [[:Kategorie: Essen]]
		+	* [[:Kategorie: Genuss]]
		+	* [[:Kategorie: Rollstuhl]]
		+	* [[:Kategorie: Steinschalerhof]]
		+	* [[:Kategorie: Wildkräuter]]
		+
		+
		+	Übersicht zum Thema barrierefrei besuchen Sie bitte:
		+	* [[:Kategorie:Rollstuhl]].
		+
		+	<gallery>
		+	Bild:SH WG-OSt Tisch1.jpg\|Tisch - [[Wintergarten Morgensonne (Steinschalerhof)\|Wintergarten]]
		+	Bild:SH Tisch WGOst0.jpg\|Deko im [[Wintergarten Morgensonne (Steinschalerhof)\|Wintergarten]]
		+	</gallery>
		+
		+
		+	[[Kategorie: Essen]]
		+	[[Kategorie: Genuss]]
		+	[[Kategorie: Grüne Haube]]
		+	[[Kategorie: Rollstuhl]]
		+	[[Kategorie: Steinschalerhof]]
		+	[[KAtegorie: Vegan]]
		+	[[Kategorie: Wildkräuter]]
		+
		+	[[hu: Steinschaler Ètterem]]
		+
		+	[[en: Restaurant at Steinschalerhof]]

← Oudere versie		Versie van 30 nov 2016 12:20
Regel 93:		Regel 93:

	==Steinschaler restautant==		==Steinschaler restautant==
		+
		+
		+	'''[[Wildenkruiden]] in ons restaurant'''

	==Dagje uit==		==Dagje uit==

@@ Regel 83: / Regel 83: @@
 * [http://www.steinschaler.at/impressum/anfrage.php?thema=Wiki:Kuschelanfrage-Dirndlzimmer   aanvraag voor vakantie: genieten in Dirndlkamer]
 [[Oud en nieuw]] komt ook dit jaar weer:
 * [[:de:Steinschaler Dörfl (Silvester mit Hund)|Oud en nieuw met uw Hond]]''' rustig zonder knallen in het romantische Steinschaler Dörfl.
 * [[:de:Information und Buchung|Informatie en boekingen]] - Bel ons onder: + 43 2722 2281
-* [[:de:Steinschaler Galerien|Foto galerij]] - Foto's van [[Steinschaler Naturhotels]] en regio [[Dirndldal]]
+* [[:de:Steinschaler Galerien|Foto galerij]] - Foto's van [[:de:Steinschaler Naturhotels|Steinschaler Naturhotels]] en regio [[Dirndldal]]
 * Rond om het[[:de:Steinschaler Dörfl]] zijn er heerlijke winter wandelwegen.
 [[File:SD-Winter auf Terrasse.jpg|450px|right|Steinschaler Dörfl - Winteridylle für Zwei- und Vierbeiner]]
 ==Dagje uit==

@@ Regel 6: / Regel 6: @@
 Het Pielachdal ligt zuidwestelijk van St. Pölten en ontwikkeld zich onder de naam Dirndldal tot een echte vakantie Regio. Vakantie in het Dirndldal betekend ontspanning voor lichaam, geest en ziel.
-Als u wilt [[wandelen]], of in een heldere rivier zwemmen, wilt u regionale producten en kruiden uit proberen, wilt u een rustige familie vakantie met de [[kinderen]], met veel dieren en menig avontuur, houdt u van treinen (Ons hotel ligt aan de [[Mariazellerbahn]]) of van [[culturele uitjes]], of wilt u een [[Pelgrimstocht]] maken, kom dan naar het mooie Pielachdal/[[Dirndldal]] in Niederösterreich. Hier vind u ons Hotel.
+Als u wilt [[wandelen]], of in een heldere rivier zwemmen, wilt u regionale producten en kruiden uit proberen, wilt u een rustige familie vakantie met de [[kinderen]], met veel dieren en menig avontuur, houdt u van treinen (Ons hotel ligt aan de [[Mariazellerbahn]]) of van [[culturele uitjes]], of wilt u een [[Pelgrimstocht]] maken, kom dan naar het mooie Pielachdal/[[Dirndldal]] in Niederösterreich, hier vind u ons Hotel.
 Honden zijn bij ons hartelijk welkom, meer info onder [[vakantie met hond]]